ЦИК. Лингвистическое тестирование

Корр.: Одним из обязательных условий регистрации кандидатов в президенты Республики Абхазия в соответствии с Законом о выборах президента республики является тестирование на предмет определения свободного владения государственным языком. Возможные кандидаты в президенты республики прибыли в Центральную избирательную комиссию к 11 часам утра. Именно на это время было назначено начало тестирования. Допуск журналистов был ограничен, в зале работала одна камера государственного телевидения для фиксации происходящего. Съемочная группа нашего телеканала не была допущена на тестирование, однако мы располагаем фото с места события, предоставленные нам нашим коллегой Владимиром Поповым.

Корр.: Тестирование проводила лингвистическая комиссия из пяти человек, возглавляемая академиком Шотой Арстаа. Задание кандидатов в президенты Республики Абхазия состояло из трех пунктов- чтение и перевод незнакомого текста, свободный разговор на предложенную тему и сочинение, объемом не менее 150 слов. Темой сочинения стал «Туризм в Абхазии, вчера, сегодня, завтра». По установленным комиссией правилам, сочинение считается не удовлетворительным, если допущено свыше 10-ти орфографических ошибок, 8-ми пунктуационных или 4-ех стилистических. По окончанию тестирования нам удалось пообщаться с одним из участников тестирования Леонид Дзапшба.

Корр.: Лингвистическая комиссия проверяла работы больше трех часов. Людей у здания ЦИК, в основном представителей штабов кандидатов, находившихся здесь с начала тестирования, не становилось меньше. Решение лингвистической комиссии было передано ЦИК республики. На заседании Центральной избирательной комиссии по итогам тестирования было принято решение о регистрации четырех из пяти возможных кандидатов. На основе протокола лингвистической комиссии на предмет определения свободного владения государственным языком ЦИК республики отказывал в регистрации Беслану Эшба.

СНХ: Батал Табагуа, председатель ЦИК Абхазии

Корр.: По словам председателя лингвистической комиссии академика Шоты Арстаа, Беслан Эшба не владеет государственным языком на должном уровне.

Корр.: По словам главы инициативной группы по выдвижению Беслана Эшба кандидатом в президенты, депутата Георгия Агрба, в штабе Эшба обсудят сложившуюся ситуацию и примут консолидированное решение. Комиссии, как он выразился, не стоило придираться.

СНХ: Георгий Агрба, глава инициативной группы по выдвижению Б. Эшба в президенты.

Корр.: Согласно Закону, Беслан Эшба в праве опротестовать решение Центральной избирательной комиссии в суде. ЦИК готов передать его представителям все необходимые материалы, в частности копию сочинения и видео файлы с устным ответом. Остальные четверо зарегистрированных кандидатов в президенты приглашены завтра в ЦИК для получения соответствующих удостоверений.