Сопредседатели Женевских дискуссий посетили школы Галского района
ИЗБРАННОЕРеп. Э. Гилоян, С. Агухава
Эта встреча - часть традиционной поездки сопредседателей по Абхазии в преддверии очередного раунда переговоров на женевской площадке. В этот раз задача сопредседателей заключалась в ознакомлении со сферой образования. В начале встречи глава района Темур Надарая признался, что площадка женевских дискуссий для Абхазии очень важна. По сей день это единственное место, где у Абхазии есть шанс быть услышанной. "Мы считаем это единственной оставшейся дискуссионной площадкой, которая осталась между Грузией и Абхазией. Надеемся с этой площадки быть услышанными во всем мире. Для нас это очень важно, и мы приветствуем вас. Мы вам скажем все, что знаем, все, что происходит в этом районе, какие у нас планы", - отметил Надарая.
Следующий раунд Женевских дискуссий запланирован в марте. В ходе этой поездки сопредседатели подготовятся к очередному переговорному периоду. В Женевских дискуссиях существуют две рабочие группы: одна обсуждает вопросы безопасности, другая - гуманитарные. Визит европейской делегации в этот раз был связан со сферой образования. "Это является частью наших традиционных поездок. Очень помогает Женевским дискуссиям, подготовке к следующему раунду. Мы находимся сегодня в Галском районе, чтобы узнать больше о ситуации, в особенности, в секторе образования", - сказал Антти Турунен.
Темур Надарая уверен, что среди главных задач в Галском районе стоит и обеспечение прав человека. То, как чувствуют себя национальные меньшинства в целом по республике и в Галском районе в частности, безусловно, является определенным показателем, и руководство района это понимает. Темур Надарая отмечает: "Президентом поставлена задача и происходят изменения в законах Абхазии, которые должны улучшить ситуацию с правами человека не только в Галском районе, но и на территории всей Абхазии. Мы понимаем, что живем в современном мире. Мы прекрасно понимаем, что вопрос признания нашей государственности зависит от того, как мы задачи с правами человека решаем в Абхазии и как мы относимся к национальным группам, меньшинствам, которые проживают на территории Абхазии. В данном случае, в Галском районе к грузинскому и мингрельскому населению".
В своем обзоре про Галский район, Надарая не мог не коснуться спорного вопроса об ущемлении прав грузино- и мингрелоязычного населения. Глава Галского района утверждает, что информация о якобы борьбе с грузинским и мингрельским языками, неправдива. "Разговоры о том, что мы хоти ущемить, запретить населению обучаться на грузинском языке, является абсолютной ложью. Наше государство не борется ни с языком, ни с культурой грузинской или мингрельской. Другое дело те программы, которые несут чуждую нашему государству идеологию. С идеологией, конечно, мы будем бороться, потому что мы считаем Абхазию государством состоявшимся, с присутствием многих проблем. И здесь должны действовать законы Абхазии", - убежден Темур Надарая.
Антти Турунен подчеркнул, что данный подход со стороны европейской делегации находит полное понимание: "Вы не за борьбу с языками и, безусловно, этот подход может только приветствоваться. Мы поддерживаем тот подход, при котором дети могут обучаться на своем родном языке. Мы не являемся экспертами в сфере образования, но, тем не менее, мы можем ознакомиться, а затем помощь будет предоставлена на экспертном уровне от других международных организаций", - говорит Турунен.
Для того чтобы получше ознакомиться с реальным положением дел в школах Галского района, сопредседатели Женевских дискуссий направились в сельские общеобразовательные учреждения. Первым пунктом стала средняя школа в Тагилоне. Здесь, зайдя в здание начальной школы, мы попали на урок, как говорили сами дети, родного языка.
В Тагилонской школе 95 учеников. Директор Темур Джологуа в беседе с европейскими гостями рассказал, что в расписании детей есть все предметы. Самая большая проблема с преподавателями физики и математики. Пройдя в другой класс, мы попали на урок русского языка. Учебник был разработан грузинским министерством образования для школ Грузии. Также в Тагилонской школе проходил урок информатики. Основы программирования дети проходили также на грузинском языке.
Следующей школой стала Набакевская. Здесь среднее образование получают 98 учеников. В актовом зале школы на момент приезда делегации проходил показ фильма о временах года для самых маленьких. Рядом же ребята чуть постарше играли на музыкальных инструментах. Школьники спели грузинскую народную песню.
Заведующий отделом образования администрации Галского района Беслан Кантария рассказывает, что всего в Галском районе 20 школ. 11 из них работают по программам и учебникам грузинского минобразования. "У нас в районе 20 школ, из которых две неполные средние, остальные средние. Делятся на верхнюю и нижнюю зоны. Школы верхней зоны - 9 школ, русские школы. 11 школ нижней зоны занимаются в основном на грузинском языке. Сама система образования, конечно, должна в корне меняться. На этот счет со следующего учебного года есть определенные планы. Их мы будем воплощать в жизнь, вводить русские книги", - подчеркивает Кантария.
Кантария уверен, что проблемы в сфере образования Галского района возможно решить. Необходима отдельная программа для средних школ. Только тогда можно будет переводить Галский район на новую образовательную базу. Беслан Кантария говорит, что "есть определенная проблема с кадрами, с преподаванием каких-то предметов. Со временем будем решать и эти проблемы. Все двадцать школ будут заниматься по системе образования министерства Республики Абхазия. Министерство образования в данный момент думает об этом и к концу учебного года, я думаю, что все это будет готово".
Сопредседатель Женевских дискуссий Антти Турунен в окончание поездки подчеркнул, что благодарен администрации района за возможность непосредственного знакомства с образовательными учреждениями. «Обычно в ходе этих визитов мы узнаем, как живут люди, какое у них благосостояние. Очень рады, что была предоставлена такая возможность, благодаря администрации Галского района, посетить школы, чтобы увидеть ситуацию своими глазами. Это может дать возможность далее развить какие-то другие проекты", - сказал Антти Турунен.
Приезд европейской делегации в Гал выявил еще одну серьезную проблему - оказывается, в министерстве иностранных дел нет абхазо-английского и, соответственно, англо-абхазского переводчика. Именно потому, желание главы Галского района вести беседу на абхазском языке оказалось невозможным. Средние же школы в Галском районе являются своеобразным отражением жизни района в целом. Точкой пересечения очень сложных и отчасти больных вопросов самый восточный район Абхазии является давно. Именно потому, даже в ходе встречи с сопредседателями Женевских дискуссий, рассказать обо всех проблемах района сразу едва ли представляется возможным. Однако, этот обзор, пусть и в одной, но очень важной сфере, наверняка будет полезен на предстоящем 31-м раунде Женевских дискуссий.