А. Ардзинба

Корр: Несмотря на определенные усилия руководства страны по практическому применению и развитию абхазского языка, являющегося языком титульной нации и обладающего статусом государственного, он еще остается у опасной черты исчезновения, считают депутаты Народного Собрания. 23 января 2014 года состоялось парламентское слушание по исполнению Закона "О государственном языке" и связанных с ним законов "О рекламе" и "О гражданстве Республики Абхазия", на котором и был сделан неутешительный вывод. Парламентарии заявили, что руководство исполнительной власти и ее структуры до сих пор не предпринимают достаточных усилий по улучшению существующей ситуации. Слушание проходило на основе аналитического доклада, подготовленного Комитетом Парламента по языковой политике и демографии.

Проблема развития абхазского языка становилась предметом обсуждения народных избранников не единожды. Тема не раз включалась в повестку заседаний сессии в 2010-ом, 11-ом и 12-ом годах. С целью изменения ситуации в лучшую сторону Парламентом был принят ряд Постановлений. Тем не менее, 5-го февраля, на последнем заседании зимней сессии этого года, отмечалось, что Кабинет Министров и Генеральная прокуратура республики не в достаточной мере контролируют исполнение законодательства в области языковой политики. В системе Министерства образования до сих пор в достаточной мере не реализуются положение Закона "О государственном языке" и государственная политика по развитию абхазского языка. Игнорируются постановления Парламента и предложения по упорядочению соотношения национальных школ в Абхазии, внедрение в абхазских школах ряда предметов, уже переведенных или написанных на государственном языке. Народное Собрание указывает на то, что с ослаблением государственного контроля напрямую связано также игнорирование государственного языка средствами массовой информации. Остается без контроля исполнение Закона "О рекламе", в особенности в части наружной рекламы.

Принимая во внимание, что существующая ситуация вызывает тревогу в обществе, обоснованность которой подтверждается заключениями парламентских комиссий, Народное Собрание принимает постановление об исполнении Закона Республики Абхазия "О государственном языке" и связанных с ним законов "О рекламе" и "О гражданстве Республики Абхазия". Парламент постановляет Президенту, Народному Собранию, Кабинету Министров республики, а также Генеральной прокуратуре усилить контроль за исполнением законодательства в области языковой политики. В частности,  с 1 января 2015 года ограничить выдвижение на указанные в законе должности граждан, не владеющих государственным языком, до 2016 года перевести преподавание большинства гуманитарных предметов в абхазских школах на государственный язык, в городе Сухум открыть абхазскую экспериментальную школу, а организации, утверждающие названия товаров и лицензирующие органы в случае пренебрежения нормами закона о языке привлекать к административной ответственности, коммерческие организации и индивидуальные предприниматели в том числе и лишать лицензии.

"/> Постановление Народного Собрания
Пт 29.03.2024
Объявления ("бегущая строка") и реклама на телеканале принимаются по адресу: г. Сухум, ул.Лакоба д.34 или по телефону +7(940) 927-17-86

Постановление Народного Собрания




 


Постановление Народного Собрания 11.02.2014

А. Ардзинба

Корр: Несмотря на определенные усилия руководства страны по практическому применению и развитию абхазского языка, являющегося языком титульной нации и обладающего статусом государственного, он еще остается у опасной черты исчезновения, считают депутаты Народного Собрания. 23 января 2014 года состоялось парламентское слушание по исполнению Закона "О государственном языке" и связанных с ним законов "О рекламе" и "О гражданстве Республики Абхазия", на котором и был сделан неутешительный вывод. Парламентарии заявили, что руководство исполнительной власти и ее структуры до сих пор не предпринимают достаточных усилий по улучшению существующей ситуации. Слушание проходило на основе аналитического доклада, подготовленного Комитетом Парламента по языковой политике и демографии.

Проблема развития абхазского языка становилась предметом обсуждения народных избранников не единожды. Тема не раз включалась в повестку заседаний сессии в 2010-ом, 11-ом и 12-ом годах. С целью изменения ситуации в лучшую сторону Парламентом был принят ряд Постановлений. Тем не менее, 5-го февраля, на последнем заседании зимней сессии этого года, отмечалось, что Кабинет Министров и Генеральная прокуратура республики не в достаточной мере контролируют исполнение законодательства в области языковой политики. В системе Министерства образования до сих пор в достаточной мере не реализуются положение Закона "О государственном языке" и государственная политика по развитию абхазского языка. Игнорируются постановления Парламента и предложения по упорядочению соотношения национальных школ в Абхазии, внедрение в абхазских школах ряда предметов, уже переведенных или написанных на государственном языке. Народное Собрание указывает на то, что с ослаблением государственного контроля напрямую связано также игнорирование государственного языка средствами массовой информации. Остается без контроля исполнение Закона "О рекламе", в особенности в части наружной рекламы.

Принимая во внимание, что существующая ситуация вызывает тревогу в обществе, обоснованность которой подтверждается заключениями парламентских комиссий, Народное Собрание принимает постановление об исполнении Закона Республики Абхазия "О государственном языке" и связанных с ним законов "О рекламе" и "О гражданстве Республики Абхазия". Парламент постановляет Президенту, Народному Собранию, Кабинету Министров республики, а также Генеральной прокуратуре усилить контроль за исполнением законодательства в области языковой политики. В частности,  с 1 января 2015 года ограничить выдвижение на указанные в законе должности граждан, не владеющих государственным языком, до 2016 года перевести преподавание большинства гуманитарных предметов в абхазских школах на государственный язык, в городе Сухум открыть абхазскую экспериментальную школу, а организации, утверждающие названия товаров и лицензирующие органы в случае пренебрежения нормами закона о языке привлекать к административной ответственности, коммерческие организации и индивидуальные предприниматели в том числе и лишать лицензии.

Возврат к списку